برای کسانی که با دقت اجزای داخلی مایکروسافت را پیگیری می‌کنند، Surface Pro 9 جدید دارای دو مدل متمایز است که دارای دو کارایی بسیار متفاوت ساخته می‌شوند. مدلی با تراشه SQ3 مبتنی بر Arm کوالکام وجود دارد که ماه گذشته آن را بررسی کردیم. از آن زمان به گزینه دیگر دست پیدا کردم، مدلی که از یک Core i7 اینتل ساده و قدیمی استفاده می‌کند. شاید تعجب کنید اما مدل اینتل سریعتر است. خیلی سریعتر. بررسی ماکروسافت سورفیس PRO 9 را در ادامه بخوانید.
همچنین مطلب معرفی کامل لپ تاپ Surface Laptop Go 2 را هم بخوانید.
مدل Qualcomm Pro 9 دارای 5G، وب‌کم هوشمند و چند ویژگی فانتزی است که در مدل Core i7 نخواهید یافت. از طرفی مدل Core i7 به خوبی کار می‌کند. این بیش از حد کافی است تا بتوان اینتل پرو 9 را به عنوان بهترین Surface Pro برای اکثر مردم توصیه کنم. گاهی اوقات گزینه خسته کننده گزینه مناسبی است.
چگونه محصولات را رتبه بندی و مرور می‌کنیم؟
قبل از اینکه به عملکرد بپردازیم، چند تفاوت قابل توجه دیگر بین دو مدل Surface Pro 9 وجود دارد. اول: گزینه های رنگ. اگر SQ3 را می‌خواهید، به رنگ پلاتینیوم (معروف به نقره ای) محدود می‌شوید. اگر به سراغ مدل Intel Core i7 بروید، می‌توانید گرافیت (مشکی)، جنگلی (سبز) یا یاقوت کبود (آبی) را نیز انتخاب کنید. رنگ یاقوت کبود بسیار زیبا است. تنها کیبورد جداشدنی آبی نیست. تبلت، از جمله پایه پشتی تعبیه شده، نیز آبی است. همه جا آبی. زیبا به نظر می‌رسد.
شما می‌توانید این کیبورد را با مدل 5G تهیه کنید، اما فقط پیکربندی اینتل دارای پایه آبی است.
تفاوت قابل توجه دوم: قیمت. از نظر فنی، ارزان‌ترین مدل Core i7 قیمتی برابر با SQ3 دارد (1599 دلار برای 16 گیگابایت رم و 256 گیگابایت فضای ذخیره سازی). با این حال، مدل های Core i5 Pro 9 نیز موجود است (اگرچه آنها فقط در رنگ پلاتینیوم هستند). قیمت آن به 999 دلار می‌رسد و ارزان ترین مدل SQ3 ۳۰۰ دلار بیشتر از Core i5 SKU پایه است.
روشی که من می‌بینم این است که مایکروسافت SQ3 و مزایای مرتبط با آن را از نظر ارزش معادل قدرت Core i7 می‌بیند و به همین ترتیب قیمت گذاری می‌کند. برای کسانی که بودجه اهمیت زیادی برایشان دارد، نسخه اینتل گزینه های بیشتری را ارائه می‌دهد. (همچنین به یاد داشته باشید که کیبورد و قلم گنجانده نشده اند و 279 دلار دیگر به قیمت اعلام شده اضافه می‌کنند. پیکربندی آزمایشی ما با 16 گیگابایت رم و 256 گیگابایت فضای ذخیره سازی 1599.99 دلار است، اما هزینه آن 1879.98 دلار برای شما خواهد بود مگر اینکه شما واقعاً فقط تبلت را بخواهید.)
Intel Pro 9 از Dolby Vision IQ پشتیبانی می‌کند که پیکربندی Qualcomm آن را ندارد. قرار است محتوای ویدیویی خاص را برای نورهای مختلف بهینه کند. نمی‌توانم بگویم که متوجه تفاوتی حین بررسی شده ام، اما ممکن است به طور نامحسوس کار کند. من از مایکروسافت خواستم تا جزئیات بیشتری در مورد نحوه عملکرد این ویژگی در Surface ارائه دهد.
در جاهای دیگر، تقریباً تمام قسمت های بیرونی این دستگاه ها یکسان است. شما همان کیبورد جداشدنی را دریافت می‌کنید (برای تایپ کاملاً محکم است، پد لمسی کمی کوچک است) و همان صفحه نمایش 120 هرتزی 2880 x 1920 (بسیار روان). ابعاد یکسان است. نسخه اینتل 0.01 پوند سبک تر است، که تفاوت چندانی ندارد.
اصلی ترین چیزی که در Intel Pro 9 مدل Qualcomm نیست، تراشه NPU است. این تراشه به مدل Qualcomm اجازه می‌دهد تا تعدادی از ویژگی های دوربین فانتزی را داشته باشد که مدل اینتل فاقد آن است، از جمله تاری پرتره، تماس چشمی خودکار و عملکرد قاب خودکار شبیه به Apple’s Center Stage. دوربین Intel Pro هنوز هم کاملاً خوب است و تصویر دقیقی ارائه می‌کند.
NPU برخی از ویژگی های میکروفون را نیز به دستگاه Arm می‌دهد، از جمله ویژگی هایی که نویز پس زمینه را هنگام تماس ویدیویی فیلتر می‌کند. به نظر می‌رسد میکروفون های آن خوب کار می‌کنند. هر دو مدل Pro 9 دارای بلندگوهای شگفت آوری هستند که دارای بیس و پرکاشن قوی هستند. صدا به اندازه Surface Laptop 5 قوی نیست، اما در کل بد نیست.
مدل Qualcomm دارای 5G است – که 5G با پهنای باند کم است. به هر حال، در مدل اینتل فقط دارای وایفای است. همچنین، 5G عمر باتری لپتاپ را کاهش می‌دهد، که در ادامه بیشتر در مورد آن صحبت خواهیم کرد.
مشخصات MICROSOFT SURFACE PRO 9 (INTEL).
- ابعاد: 11.3 x 8.2 x 0.37 اینچ (287 x 209 x 9.3 میلی‌متر)
- وزن (بدون احتساب نوع پوشش): 1.94 پوند (879 گرم)
- صفحه نمایش: صفحه نمایش لمسی 13 اینچی، 2880 در 1920، نرخ تجدید 120 هرتز، 3:2
- حافظه: 16 گیگابایت LPDDR5
- پردازنده: Intel Core i7-1255U
- SSD: 256 گیگابایت
- باتری: 47.7 وات
- پورت: دو پورت USB-C با USB 4.0 / Thunderbolt 4، یک پورت Surface Connect، یک پورت Surface Type Cover
- دوربین ها: دوربین جلوی Windows Hello با ویدیوی 1080p Full HD، دوربین 10 مگاپیکسلی با فوکوس خودکار عقب با کیفیت 1080p HD و ویدیوی 4K
- اتصال بیسیم: Wi-Fi 6E 802.11ax، Bluetooth Wireless 5.1
مگر اینکه جزو آن دسته کاربرانی باشید که به ویژگی های دوربین یا 5G بیش از حد اهمیت می‌دهند، وگرنه تفاوت اصلی بین این دو دستگاه، قطعاً عملکرد است. اینتل پرو 9 دارای Core i7-1255U است، همان تراشه ی ۱۰ هسته ای موجود در Surface Laptop 5.
این تراشه، همانطور که تعداد هسته ها نشان می‌دهد، برای اولویت دادن به کارایی بر عملکرد خام طراحی شده است. با این حال، متوجه شدم که برای کار بسیار سریع است. همه کارهای من، از جمله Google Docs، ویرایش عکس، طراحی، نشانه گذاری سند، سرگرمی، تحقیق در کروم و تماس Zoom کاملاً خوب بود. در طول فرآیند آزمایش، حتی در هنگام تماس ویدیویی، هرگز گرمای قابل توجهی احساس نکردیم یا صدای فن را نشنیدیم (که Intel Pro 9 دارد). حتی اگر لپتاپ بیش از حد داغ شد، می‌توانید کیبورد را جدا کنید تا خنک شود.
اینها در تضاد کامل با دستگاه SQ3 است. تجربه Windows on Arm مطمئناً از زمان Surface Pro X بهبود یافته است، من زمان ناامید کننده ای هنگام اجرای برنامه لایه شبیه سازی مایکروسافت (شامل Chrome و Slack) داشتم. باز شدن برنامه ها مدتی طول کشید، ویدیوها دچار لگ شدند، ضربه های قلم با تأخیر مواجه شدند و تایپ کردن به تأخیر افتاد. من دارم این پاراگراف را روی واحد SQ3 تایپ می‌کنم و قبلاً مجبور شده‌ام چندین اشتباه تایپی را که به دلیل تأخیر از قلم افتاده‌ام برطرف کنم. تفاوت بین SQ3 و Intel در اجرای نرم‌افزارهایی مانند Slack، Chrome و سایر برنامه ها از زمین تا آسمان است.
سیاست های اجباری که برای استفاده از لپتاپ برای آنها توافق لازم است، عبارتند از:
شرایط مجوز نرم افزار مایکروسافت (سیستم عامل ویندوز)، گارانتی و توافقنامه محدود سخت افزاری سازنده
علاوه بر این، یک سری چیزهای اختیاری وجود دارد که باید با آنها موافقت کرد:
- تنظیمات حریم خصوصی از جمله مکان، Find My Device، داده های عیب یابی، تایپ، سفارشی سازی، شناسه تبلیغاتی
- ثبت نام رایگان برای نسخه آزمایشی Microsoft 365
- ثبت نام برای نسخه آزمایشی رایگان Xbox Game Pass Ultimate
- این دو توافق اجباری و هشت توافق اختیاری است.
بدیهی است که هنگام انتخاب پردازنده قدرتمندتر اینتل، اولین تفاوت، عمر باتری است. طول عمر مدل اینتل بد نبود، به خصوص برای این نسل از تراشه های اینتل. من به طور مداوم بیش از هفت ساعت و نیم استفاده مداوم را با صفحه نمایش 60 هرتز و روشنایی متوسط دریافت کردم که میانگین هفت ساعت و 35 دقیقه بود. در مدل SQ3، من توانستم نزدیک به پنج ساعت بیشتر از همان حجم کاری داشته باشم. این در حالی بود که 5G خاموش بود. اگر از 5G استفاده می‌کردم، کمتر از هفت ساعت وقت داشتم و 5G قرار است یکی از جذابیت های اصلی مدل SQ3 باشد. (مدل اینتل همچنین با کانکتور سرفیس 65 واتی سریعتر شارژ می‌شود و در عرض 51 دقیقه به 60 درصد می‌رسد. همچنین می‌توانید از طریق USB-C شارژ کنید.)
اگر سرفیس پرو مبتنی بر Arm یک کفش پاشنه بلند باشد، مدل اینتل یک کفش کتونی است. اولی دارای ویژگی های نوآورانه ای است که به نظر می رسد از آینده هستند. عمر باتری یک نمودار بالا است. 5G موجود است. چیزهای زیادی وجود دارد که می‌توانید اطرافیان خود را با آنها شگفت زده کنید. اما دومی کسی را هیجان زده نکرد. گرچه آن چیزی است که باید بخرید.
یک کیس برای مدل کوالکام وجود دارد. برای علاقمندان به مایکروسافت که مجبور نیستند از برنامه های شبیه سازی شده استفاده کنند (یا برای سایرینی که بدشان نمی‌آید حجم کاری خود را تغییر دهند)، SQ3 ممکن است بسته ای را ارائه دهد که یافتن آن در جاهای دیگر دشوار است. ویژگی های کنفرانس فوق العاده جذاب، شکل منحصر به فرد، عمر باتری برجسته و پشتیبانی سلولی می‌تواند همراهی عالی برای یک حرفه‌ای در سفر باشد.
مقایسه قیمت سرفیس پرو با لپتاپ های رقیب، ورود به منطقه‌ای تا حدی خطرناک است. سرفیس پرو یک سرفیس پرو است و کسانی که در حال خرید آن هستند ممکن است اصلا اهمیتی ندهند که سایر دستگاه های غیر سرفیس پرو هزینه کمتری دارند. تعداد کمی لپتاپ با ویژگی های مشابه و قیمت پایین تر وجود دا د و تعداد کمتری با اکوسیستم لوازم جانبی عالی مانند آنچه مایکروسافت ارائه می‌کند، وجود دارد.
مزیت بزرگ دیگر اینتل این است که میتوان آن را با قیمت ارزان‌تری نسبت به SQ3 خریداری کرد. برای داشتن یک تجربه خوب نیازی به خرید مدل Core i7 ندارید. ما انتظار داریم که مدل Core i5 ۸ گیگابایت که با قیمت 999 دلار (1279.98 دلار با کیبورد) در دسترس است، برای موارد استفاده عمومی نیز مناسب باشد.
سرفیس پرو – مجهز به اینتل یا کوالکام – دستگاهی گران قیمت است. این مدل آزمایشی، در کنار کیبورد و قلم، به قیمت 1879.98 دلار خواهد بود. اگر سخت‌افزار و برند مایکروسافت تا حد زیادی شما را به سمت Pro می‌کشاند، Surface Laptop 5 همان پردازنده، همان رم، انتخاب رنگ مناسب و دو برابر فضا را ارائه می‌کند. اگر چیزی که واقعاً می‌خواهید این است که تبلت با کیبورد و قلم قابل جدا شدن باشد، یک آیپد پرو 12.9 اینچی مشابه با قلم اپل و کیبورد جادویی که در آن گنجانده شده است، 200 دلار ارزان‌تر است.
سرفیس پرو اینتل، اگرچه دستگاه خوبی است، اما اگر مطمئن باشید چیزی که می‌خواهید، سرفیس پرو است، هنوز بهترین گزینه برای پول شماست.
دسترسی پذیری MICROSOFT SURFACE PRO 9
کلیدهای حروف 0.6 در 0.6 اینچ با 0.1 اینچ بین آنها هستند. همه کلیدها به غیر از دکمه پاور دارای نور پس زمینه هستند. Fn و Caps Lock دارای چراغ های نشانگر هستند. دکمه پاور 0.6 در 0.1 اینچ است. کلیدهای تنظیم صدا 1.6 در 0.4 اینچ هستند. کلیدها به رنگ آبی مایل به خاکستری با متن سفید هستند و مقدار کمی نیروی اختصاصی برای فشار دادن می‌گیرند.
بلندگوها در تست من به میانگین 75 دسیبل رسیدند که کمی ساکت تر از یک بلندگوی خارجی استاندارد است.
وزن لپتاپ بدون کیبورد 1.95 پوند است. صفحه کلید 0.68 پوند اضافه می‌کند.
درب آن را میتوان با یک دست باز کرد.
یک صفحه نمایش لمسی با نسبت کنتراست 1200:1 وجود دارد.
صفحه لمسی 4 در 2.25 اینچ است.
راه اندازی شامل روشن کردن دستگاه و کلیک کردن روی چندین منو است.
Pro از ورود با صورت پشتیبانی می‌کند اما از ورود با اثر انگشت پشتیبانی نمی‌کند.
ویندوز 11
ویندوز 11 شامل یک منوی دسترسی اختصاصی است.
ویندوز 11 شامل یک صفحه خوان داخلی (Narrator) است. از صفحه خوان های شخص ثالث، از جمله NVDA از NV Access و Jaws از Freedom Scientific پشتیبانی می‌کند. فهرست کاملی از نرم‌افزارهای سازگار را می‌توانید در وبسایت مایکروسافت پیدا کنید.
ویندوز 11 از تایپ صوتی (قابل دسترسی ویندوز + H) و تشخیص گفتار (با Windows + Ctrl + S) پشتیبانی می‌کند.
فیلترهای رنگی، از جمله معکوس، مقیاس خاکستری، قرمز-سبز، و آبی-زرد را میتوان با Windows + Ctrl + C تغییر داد. تم های کنتراست با Alt + Shift چپ + Print Screen تغییر می‌کنند. حالت تاریک استاندارد و رنگ های سفارشی نیز تحت Personalization در دسترس هستند.
رنگ و اندازه کپشن را میتوان سفارشی کرد و نزدیک به پایین صفحه نمایش داده شد.
کیبورد را میتوان با PowerToys مایکروسافت بازسازی کرد. کلیدهای چسبنده پشتیبانی می‌شود. یک کیبورد روی صفحه در دسترس است. اندازه و سرعت مکان نما را میتوان تنظیم کرد و حرکات را میتوان در تنظیمات صفحه لمسی مجدداً ترسیم کرد.
ویندوز 11 از کنترل چشم با ردیاب های خارجی چشم پشتیبانی می‌کند.
ویندوز 11 دارای ویژگی Snap Layout است که با نگه داشتن ماوس روی دکمه Maximize در هر پنجره باز قابل دسترسی است.
