یک سیستم شکسته خود را در «ماده 20» تأیید می کند، یک تریلر حقوقی سال نو چینی که اتفاقاً یک مسخره داخلی و، اوه بله، آخرین فیلم به کارگردانی ژانگ ییمو، سازنده محبوب سرزمین اصلی است. فقط فیلمسازی جنگ‌طلب، متعارض و استادانه مانند ژانگ («قهرمان»، «قرمز رودخانه کامل») می‌توانست قسمت‌های ناقص «ماده 20» را به هم بخیه بزند. برای دفاع از خود این فیلم، پردرآمدترین عنوان سال نو قمری و بزرگترین درآمد آخر هفته گذشته در سراسر جهان، توسط دفتر دادستانی عالی خلق (SPP) نیز تهیه شده است، بنابراین شاید تعجب آور نباشد که آخرین فیلم ژانگ با یک فیلم بی پایان و اشک آور به اوج می رسد. سخنرانی چشمگیر در مورد اینکه چگونه شهروندان چینی سزاوار بهتری هستند. «مقاله 20» یک فیلم عمیقاً بداخلاق است، اما یک لحظه طول می کشد تا آن قرنیه عمیق غضروف به طور مهلکی سمی شود، بیشتر به لطف همکاری بین ژانگ، بازیگران یکنواخت قوی او، و تدوینگر(های) بی دریغش.
برای مدتی، نکات برجسته «مقاله 20» به قدری مکرر و تأثیرگذار است که شما را وادار می کند که هر کجا که ژانگ و باند می روند دنبال کنید. هان مینگ، دادستان SPP (لی جیایین) دریچه درگیری نامطلوب است. او همچنین جانشین مخاطب است. هان با اکراه درگیر پرونده هائو ژیوپینگ (ستاره ماندوپاپ ژائو زانیلیا) و شریک گمشده اش وانگ (یو هیوی) می شود. هائو و وانگ پس از قرض گرفتن پول از لیو، یک کوسه قرضی خشن، قربانی آزار و اذیت و در مورد هائو تجاوز به عنف شدند. سپس، پس از اینکه لیو وانگ را در قلاده سگ قرار داد و با خشونت به همسرش تعرض کرد، وانگ 26 ضربه چاقو به لیو زد و چند روز بعد لیو را ترک کرد تا در بیمارستان بمیرد. هان نمی خواهد با هائو یا وانگ درگیر شود. او همچنان مسئول پرونده آنهاست. ارتقای هان به طور قابل درک، همکار آرمانگرای او لیو لینگلینگ (یه گائو) را ناامید می کند.
در همین حال، هان سعی می کند از همسر مضطرب و مداخله گر خود لی مائوجوان (لی ما) در برابر سوء ظن (بی اساس) که با لیو رابطه دارد محافظت کند. متأسفانه برای هان، با توجه به پیچیدگی تحولات دائماً در حال افزایش در زندگی خانگی و حرفه ای او، درگیری اجتناب ناپذیر است. در میان آنها، پسر نوجوان هان، یوچن (لیو یاوون) پس از به چالش کشیدن یک قلدر مدرسه که به خوبی ارتباط برقرار کرده بود، با اتهامات جنایی روبرو می شود، که به زودی تصویر را رها می کند و بیشتر توسط پدر سرسخت و قدرتمندش، کارگردان ژانگ (ژانگ یی) معرفی می شود. . هان هم نمی‌خواهد در این دعوا شرکت کند، اما به هر حال است.
«ماده 20» بیشتر به عنوان یک کمدی درباره ازدواج کار می‌کند، به همان دلیلی که عمدتاً این کار را انجام نمی‌دهد، وقتی که در مورد اینکه چگونه عدالت و انصاف می‌تواند و باید علی‌رغم افراد خودخواه حاکم باشد، عمل نمی‌کند. در زندگی واقعی، فیلم‌های اخیر ژانگ از حمایت نزدیک دولت سرزمین اصلی نصف سود و نیمی رنج برده است. او هنوز استعدادی برای پرورش کمدی گسترده و جت سیاه در داستان‌هایی در مورد واسطه‌ها، سربازان و کارمندان دولتی بی‌میل دارد که با وجود خودشان، برای نجات خود باید با واسطه‌های دیگر چانه بزنند. بنابراین جای تعجب نیست که بهترین صحنه های «مقاله 20» حول محور هان و همسرش می چرخد، به خصوص با توجه به شیمی و زمان لی و لی.
دیالوگ فیلم که به فیلمنامه نویس منگ لی نسبت داده شده است، با ریتم rat-a-tat screwball ارائه می شود. ژانگ و ویراستارش – احتمالاً همکار همیشگی یونگی لی – به طور قابل ستایشی به بحث های هان و لی با سرعتی بی رحمانه می پردازند. هان همچنین تعدادی خط برنده دارد که صرف نظر از اینکه چه کسی مقابل لی بازی می کند خنده دار است. با توجه به اینکه اغلب اوقات مشاجره های آنها چقدر سرگرم کننده است، نمی توان مشارکت سخت هان و لی را به عنوان یک قرعه کشی واقعی در «مقاله 20» دید. در یک تبادل انتخاب، او ناله می‌کند که فقط رابطه کاری خود را با لیو پنهان کرده است تا “جوی” صلح با لی را حفظ کند.
“ما چه جوی داریم؟” او به عقب برمی گردد.
“هماهنگ!”
در نهایت، ریتم تند گفتگو در «ماده 20» بیشتر به یک قرارداد دراماتیک خسته کننده تبدیل می شود تا بسط نبوغ کمیک. از قضا جدی گرفتن اختلافات هان و لی سخت تر می شود زیرا لحن آنها شدیدتر می شود. و پس از مدتی ماهیت «ماده 20» به عنوان یک فیلم پیام از سرعت سرسام آور ژانگ پیشی گرفت. این رکود با توجه به ماهیت فیلم به عنوان یک محصول مورد تایید SPP شاید اجتناب ناپذیر بود. با توجه به اینکه ژانگ و همکارانش هر زمان که «مقاله 20» بیشتر یک طنز باشد تا یک جنایت، این هنوز ناامیدکننده است.
تصور یک کمدی جریان اصلی معاصر چینی که در نقد اجتماعی خود هم تند و هم هیستریک باشد، دشوار است، هرچند غیرممکن نیست. بلاک باستر کمدی مسابقه ای سال نو قمری امسال «پگاسوس 2» نزدیک می شود (همچنین درآمد شماره 2 تعطیلات است)، و در کمدی اداری اخیر «جانی به راه رفتن ادامه دهید» خنده های زیادی وجود دارد. سپس دوباره، اگر شخصیت با استعدادی مانند ژانگ نتواند این نوع مواد دلخراش را ظرافت کند، شاید هیچ کس نتواند. احساسات خوب همیشه جذاب نیست، اما اگر روی آنچه در «مقاله 20» موثر است تمرکز کنید، ممکن است به هر حال از خودتان لذت ببرید.
