Apple با معرفی AirPods 5، نسل جدید هدفونهای بیسیم استاندارد و بدون سری سیلیکونی خود را بهروزرسانی کرده است. این مدل از قابلیت حذف نویز فعال (ANC) بهبودیافته بهره میبرد. نسل جدید در دو مدل عرضه میشود: نسخه پایه و نسخهای کمی پیشرفتهتر که علاوه بر امکانات بیشتر، به کیس شارژ بیسیم و چند کنترل سختافزاری اضافه مجهز شده است.
مشخصات Apple AirPods 5
اپل در نسل قبلی برای نخستینبار قابلیت حذف نویز فعال را به طراحی بازِ هدفونهای خود اضافه کرد، اما هدف AirPods 5 این است که این قابلیت را به شکل قابلتوجهی مؤثرتر کند. اپل میگوید برای دستیابی به این هدف، طراحی آکوستیک داخلی هدفون را بازطراحی کرده و الگوریتمهای پردازش صدای محاسباتی را نیز بهروزرسانی کرده است.
این شرکت ادعا میکند سیستم جدید میتواند در مقایسه با AirPods 4 مجهز به ANC، تا ۵۰ درصد بیشتر از صدای محیط را حذف کند. در کنار قابلیت حذف نویز ارتقایافته، AirPods 5 از حالت شفافیت (Transparency Mode)، صدای تطبیقی (Adaptive Audio) برای ترکیب خودکار این دو حالت متناسب با محیط اطراف و قابلیت تشخیص مکالمه نیز پشتیبانی میکند. قابلیت تشخیص مکالمه هنگام شروع صحبت کردن، صدای محتوایی را که در حال گوش دادن به آن هستید بهطور خودکار کاهش میدهد.

AirPods 5 همچنین یکپارچگی عمیقتری با Apple Intelligence دارند و به شما اجازه میدهند مستقیماً از طریق هدفونها به نسخه جدید Siri دسترسی داشته باشید. علاوه بر این، میتوانید با حرکات سر به درخواستهای Siri پاسخ دهید؛ برای مثال با تکان دادن سر به نشانه تأیید، یک درخواست را قبول کنید یا با تکان دادن سر به چپ و راست آن را رد کنید.
قابلیت جدید دیگری با نام Live Translation نیز به اپلیکیشن Translate در iOS متصل شده است. کاربران با فشردن همزمان ساقه هر دو ایرباد میتوانند ترجمه همزمان مکالمات را مستقیماً از طریق هدفونهای خود بشنوند.
اگر نسخه ردهبالاتر را انتخاب کنید، اپل کنترل صدا با حرکت انگشت روی ساقه هدفونها را نیز ارائه میدهد؛ قابلیتی که پیش از این فقط در سری AirPods Pro در دسترس بود. این نسخه همچنین به یک کیس شارژ بیسیم مجهز است که از USB-C، پدهای شارژ استاندارد Qi و شارژرهای Apple Watch پشتیبانی میکند.

از نظر شارژدهی، AirPods 5 با فعال بودن قابلیت حذف نویز فعال، تا ۵ ساعت امکان پخش موسیقی را فراهم میکند و با استفاده از کیس شارژ، این میزان به حداکثر ۲۲ ساعت میرسد. هر دو مدل نیز در مجموع از ۴۰ درصد مواد بازیافتی ساخته شدهاند که از جمله آنها میتوان به کبالت بازیافتی در باتریها اشاره کرد.
قیمت ایرپاد 5 اپل
مدل پایه AirPods 5 با قیمت ۱۲۹ دلار عرضه میشود. نسخه پیشرفتهتر که به کیس شارژ بیسیم، کنترل لمسی صدا روی ساقه هدفون و بهبودهای مربوط به باتری مجهز است، ۱۴۹ دلار قیمت دارد. پیشفروش هر دو مدل از امروز آغاز شده و ارسال آنها از ۱۸ سپتامبر شروع خواهد شد.
اپل همچنین در این رویداد نخستین آیفون تاشوی خود با نام iPhone Duo را معرفی کرده است که به دو نمایشگر ۱۲۰ هرتزی، بدنه تیتانیومی و تراشه A20 Pro مجهز شده است. این شرکت همچنین از iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max با دوربین دارای دیافراگم متغیر و تراشه ۲ نانومتری A20 Pro رونمایی کرده است.





