اپل پس از عرضه‌ی نسخه‌ی اصلی iOS 26 در ماه سپتامبر، هم‌زمان با معرفی آیفون ۱۷، نخستین به‌روزرسانی بزرگ این سیستم‌عامل را با عنوان iOS 26.1 منتشر کرده است. این به‌روزرسانی حدود ۴.۶ گیگابایت حجم دارد و علاوه بر رفع برخی اشکالات، چند ویژگی جدید و کاربردی را نیز اضافه می‌کند. یکی از مهم‌ترین تغییرات این نسخه، امکان کاهش شفافیت و تنظیم رنگ قابلیت «Liquid Glass» (شیشه مایع) است که به بهبود خوانایی متون و وضوح صفحه‌نمایش کمک می‌کند.
تغییرات در آپدیت iOS 26.1 و macOS 26.1
در بخش Apple Music، کنترل‌های حرکتی جدیدی به پخش‌کننده‌ی کوچک افزوده شده است؛ کاربران اکنون می‌توانند با کشیدن انگشت روی صفحه، آهنگ را جلو یا به عقب برگردانند. همچنین، گزینه‌ای جدید در تنظیمات اضافه شده تا بتوان ژست حرکتی قفل صفحه را که برای باز کردن دوربین استفاده می‌شود، غیرفعال کرد.
بهبودهای صدا و ارتباطات
در نسخه‌ی جدید iOS، زمانی که میکروفون از طریق درگاه USB-C متصل می‌شود، امکان تنظیم سطح صدا فراهم شده است. کاربران همچنین می‌توانند محل ذخیره‌ی فایل‌های ضبط صدا را انتخاب کنند. اپل کیفیت صدا در تماس‌های FaceTime را نیز هنگام پایین بودن پهنای باند اینترنت بهبود داده است تا مکالمات شفاف‌تر و پایدارتر انجام شوند.
تغییرات در هشدارها و برنامه سلامت
در بخش ساعت هشدار (Alarm)، اپل طراحی عملکرد دکمه‌ها را تغییر داده است. اکنون برای خاموش کردن آلارم باید انگشت خود را روی صفحه بکشید، نه اینکه فقط دکمه‌ی بزرگ Snooze را لمس کنید؛ اقدامی که در پاسخ به انتقادهای کاربران از طراحی قبلی انجام شده است.
علاوه بر این، در برنامه Fitness، کاربران می‌توانند تمرین‌های ورزشی اختصاصی خود را طراحی و ذخیره کنند.
iPadOS و macOS نیز به‌روزرسانی شدند
هم‌زمان با این نسخه، iPadOS 26.1 نیز منتشر شده که تقریباً همان تغییرات iOS را شامل می‌شود. با این حال، اپل قابلیت محبوب Slide Over را دوباره به آیپد بازگردانده است؛ قابلیتی که اجازه می‌دهد یک برنامه را به‌صورت شناور در سمت راست صفحه قرار دهید و هم‌زمان چند کار را انجام دهید.
در نسخه‌ی جدید macOS 26.1 تغییرات ظاهری چشمگیری دیده نمی‌شود، اما قابلیت «Liquid Glass» اکنون می‌تواند با رنگ تیره‌تر نمایش داده شود. همچنین، آیکون‌های Apple TV و هارد درایو طراحی جدیدی به خود گرفته‌اند تا با سبک کلی سیستم‌عامل هماهنگ‌تر باشند.
