«انگلیسی» یک مینی سریال شش قسمتی جدید در پرایم ویدیو، یک وسترن درباره افراد خارجی است که توسط یک خارجی ساخته شده است. وقتی کسی که اهل ایالات متحده نیست به بومی ترین ژانرها، وسترن، می پردازد، همیشه کمی طعم متفاوتی وجود دارد.
و می‌توان تأثیر سرجیو لئونه و وسترن اسپاگتی را در درام جذاب بریت هوگو بلیک احساس کرد، نمایشی که با دو تا از بهترین اپیزودهای تلویزیون در سال جاری پیش از آن که در قسمت میانی خود کمی سست و پرحرف شود، از دروازه خارج شد. خوشبختانه، جای خود را به دست می آورد و هرگز اعتماد بصری یا سبک خود را حتی از طریق چیزهای آهسته از دست نمی دهد.
این درام درباره سرزمین‌هایی است که با خشونت شکل گرفته و در اثر انتقام فرسوده شده‌اند، یک تمرین ژانری با اجراهای خارق‌العاده و عناصر فنی با کالیبر فیلم. طرفداران غربی قطعاً نمی خواهند آن را از دست بدهند.
«انگلیسی ها» پس از پیش درآمدی که وضعیت پرفراز و نشیب موجودیت در آمریکای میانه در سال 1890 را شرح می دهد، دو قهرمان خود را در صحنه ای طولانی از پیچش های سرنوشت ساز کنار هم قرار می دهد. لیدی کورنلیا لاک (امیلی بلانت) برای انتقام مرگ پسرش وارد ایالات متحده می شود، اما بلافاصله توسط جنایتکاران حریص و خشن که توبی جونز و سیاران هیندز نقش شگفت انگیزی بازی می کنند، تهدید می شود.
هنگامی که او از کالسکه به سمت پای هیندز پرتاب می شود، شکل مردی کتک خورده را می بیند که در لبه ملک آویزان است. این الی ویپ (چاسک اسپنسر)، پیشاهنگ سواره نظام سابق پاونی است که اکنون قصد دارد سرزمین موعود خود را از دولتی که برای آن جنگیده بود، بگیرد، حتی اگر در قلبش می‌داند که بعید است به راحتی آن را بدست آورد. اینها هر دو افرادی هستند که علیه یک سیستم شکسته عقب نشینی می کنند، سیستمی که به حریصان و بی انصافان پاداش می دهد، و اساساً در جاده ای با هم به سمت شهر کوچکی به نام هاکسم، وایومینگ می روند.
این مینی ددوود در وایومینگ (به سختی) توسط کلانتری به نام رابرت مارشال (استیون ریا) رهبری می‌شود که توسط یک سری قتل‌های محلی که ممکن است شامل بیوه‌ای جوان به نام مارتا مایرز (والری پاچنر) باشد، سرگردان می‌شود. همانطور که همه چیز به سمت یک سری افشاگری ها و رویارویی ها در Hoxem پیش می رود، چهره های آشنا ظاهر می شوند از جمله چرخش های به یاد ماندنی توسط Rafe Spall و Gary Farmer (خیلی خوب در “Reservation Dogs”).بخش اعظم «انگلیسی ها» شامل گفت و گوهای طولانی است که با خشونت شدید همراه است.
این یک معادله جذاب است زیرا اساساً نمایشی در مورد افرادی است که معتقدند فقط با زور به آنچه می‌خواهند می‌رسند و در عین حال از لحاظ دیالوگ و تعامل شخصیت‌ها نیز بسیار غنی است. مکالمه اپیزود ابتدایی میان هیندز و بلانت روی میز شامی که شامل صدف های دشتی است (به آن نگاه کنید) به اندازه کوئنتین تارانتینو خودآگاه نیست، اما تبادلات مشابهی را در فیلم های او مانند «جانگو رها شده» و «حرامزاده های بی شکوه» به یاد می آورد. که در آن شما می دانید که همه شوخ طبعی ها احتمالاً به خونریزی ختم می شود.
Blick گاهی اوقات کمی بیش از حد در این مبادلات طولانی، مخصوصاً در قسمت‌های سه و چهار زیاده‌روی می‌کند، و اجازه می‌دهد که داستان سرایی در فلش بک‌ها در زمان‌هایی که فصل بعد از اپیزودهای آغازین انفجاری‌اش شتاب می‌گیرد، در هم ریخته شود.
با این حال، در طول این همه، نمایش یک تجربه بصری جذاب باقی می ماند. بلیک و تیمش علاقه زیادی به تصاویر نمادین وسترن دارند – شبح‌ها در برابر یک آسمان آبی بزرگ، نمای نزدیک از چشم‌های مخفیانه و غیره – اما همچنین به کاوش در زیر تصاویر به حقیقت سرزمین وعده‌های شکسته‌شده، هر دوی آنهایی که به آنها داده شده است، علاقه‌مند هستند. مردم گفتند که می توانند زندگی جدیدی را در آنجا شروع کنند و آنهایی که زمینشان دزدیده شده است.
در اواخر فصل، کسی از تفاوت بین سفر با امید در مقابل سفر بدون ترس صحبت می کند، و این شبیه نمایشی است درباره زمانی در آمریکا که امید بسیار کم بود. برخی از مسافران به جوامع جدیدی مانند Hoxem ممکن است بدون ترس سفر کرده باشند، اما این به این دلیل نبود که آنها به همان اندازه که چاره دیگری نداشتند به آینده ای روشن امیدوار بودند.
حتی با وجود اینکه «انگلیسی» از نظر داستان سرایی کمی پایین می‌آید، اجراها در طول فصل همچنان درخشان هستند. هیندز و جونز در اپیزودشان بسیار هیجان‌انگیز هستند و ریا معمولاً قوی است، اما نمایش متعلق به بلانت و اسپنسر است که هر دو فوق‌العاده هستند. بلانت همیشه توانسته است بین آسیب پذیری و قدرت تعادل برقرار کند، و این دو ویژگی در برخی از انتخاب‌های او در اینجا به شکلی فریبنده در یک ضرب وجود دارند.
اسپنسر می‌داند که چگونه پشیمانی را در بدن و لحن خود حمل می‌کند، و مردی را اسیر می‌کند که ممکن است از آنچه که روی مردمش انجام می‌شود بی‌حس شده باشد، اما اجازه نداده است که نجابت او را تحت تأثیر قرار دهد.
هر دوی آنها صداهای فوق‌العاده‌ای دارند که اگر چشم‌هایتان را ببندید، گاهی حال و هوای سینمای ژانر کلاسیک را به «انگلیسی‌ها» می‌دهد. هر بار که بلانت و اسپنسر شروع به گفتگوی رگباری می کنند، گم شدن در این نمایش آسان است.
مینی سریال استریم به قدری تبدیل به یک زمینه اشباع شده است که چیزی مانند “انگلیسی” ممکن است در میان جمعیت گم شود. مانند شخصیت‌هایی که پروفایل می‌کند، سزاوار فرصتی برای شادی و حک کردن بخشی از منظره برای خود است.
